category Poetry

How would you translate Menno’s TEF?

February 15th, 2010 by ST

As part of the conversation that often occurred in response to Mennonites in Northern Ghana, who were asking me “what does it mean to be Mennonite?” I would quote a snippet from Menno’s document. (I mean, only sometimes, when they asked specifically about Simons, because “church founders” are a BIG deal there). But the language was such that I always found myself changing the words. These folks loved Jesus, and they weren’t necessarily asking me about what Jesus had to say about discipleship and prayer, but they wanted to know what Menno had to say. They had only relative familiarity with British English and most are distanced from the written word. I wonder if I translated the following accurately? I wonder if it matters? How would you translate/summarize this part of Menno Simon’s Why I Do Not Cease Teaching and Writing (1539)

“True evangelical faith is of such a nature that it cannot lie dormant, but manifests itself in all righteousness and works of love; it dies unto the flesh and blood; it destroys all forbidden lusts and desires; it seeks and serves and fears God; (more…)

Jesus Radicals! Anarchism and Christianity

June 25th, 2009 by ST

New Heaven, New Earth: Anarchism and Christianity Beyond Empire
August 14 & 15, 2009

Location
Caritas Village
2509 Harvard Avenue,
Memphis, TN 38112

This year’s anarchism and Christianity conference, hosted by Jesus Radicals, will look squarely at the economic and ecological crisis facing the globe, and point to signs of hope for creativity, for alternative living, for radical sharing, for faithfulness, for a new way of being. We are living in a karios moment that will either break us or compel us to finally strive for a new, sane way of life. The question we face at this pivotal time is not if our empires will fall apart, but when they will fall–and how will we face it? We hope you will join the conversation. (more…)

Leviticus 3:16b “All fat is the Lord’s.”

October 17th, 2008 by ST

Hi Friends!
It is time for the 2nd preach-off between Associated Mennonite Biblical Seminary and Goshen College. The first one was in 2006 (organized by some YARs) and it was very successful.

For the preach-off, folks will give three-minute sermons on scriptures they’ve received 24 hours prior. People can vote with their donations, and a panel judges will give humorous feedback.

The donations benefit up and coming young adult leaders from the Global South by giving them a full scholarship to attend the Global Youth Summit (July 10-12 in Asunción, Paraguay).

In addition to the fun of preach-off, we realize that the lives of many people in Northern Indiana have been enriched by connections with the global church. So this event will be interspersed with short testimonies from people in the area, celebrating these ties as we raise funds to support the next generation of Anabaptist leaders from around the globe.

So, YARs…we’re collecting crazy passages. If you know of one, please write the reference as a comment. Your help is appreciated…and if you’re in Northern Indiana at 6pm on Dec. 6 you are warmly invited to materialize and participate!

Christian Peacemaker Teams: Necrophiliacs or Prophets of Imagination?

September 20th, 2007 by TimN

This week I got an email from Cliff Kindy saying that he’s returning to Iraq for four months as part of a CPT Team. Cliff’s work as a Christian Peacemaker has been mentioned a few times before on YAR.

In his letter announcing his return to Iraq he said:

A friend asked why I go to Iraq at a time when the situation is deteriorating even further. I go in expectation, trusting that the Jesus way of nonviolence always brings more creativity and positive change to situations of injustice and violence than the tools of war. The resurrection for me is a sign that life trumps death. Yes, it is a high risk project, but a project that participates already in the future for which we pray and yearn!

(more…)

YAR Anniversary Poem

August 27th, 2007 by Sharon Kniss

YAR - [a work in progress]

scattered strangers -
exiles and
in-track anabap.tists
glasses half-empty, but mostly half-full
fingers fire across keys
punching out the truth
their truth
a truth
hoping sharing
will ease the loneliness
of living as black sheep
or the cramp
of working out the pearl from the sand
- together forming community.

When in War, Go to Poetry (and then what??)

May 5th, 2007 by BeccaJayne

Hi, folks. If you are a fellow Menno who would love to hear more sermons on how we can show our peace church roots on a local and national level during times of war, read this article. It warmed my ever-reaching heart.

It’s easy to fall into “Acedia” (being so overwhelmed that we do nothing). But there are oodles of things one person can do for peace and justice. Here are just a few of those oodles:
-support the Peace Tax Foundation in various ways
-walk/bike/carpool
-buy a consistent fair trade item (like coffee, wedding gifts, etc. etc.)
-dialogue and connect face-to-face (I’ve gotten to know a classmate whose husband is a soldier in Afghanistan…it’s been challenging and humbling)
-read poetry! :) OK, I’m a poet. I’m biased. But words do powerful, lifechanging things to people!

Garrison Keillor Likes Mennonites?

April 25th, 2007 by jdaniel

Today the Writer’s Almanac featured another “Mennonite” poem. You can read it online at the Writer’s Almanac Archive. I will also copy it below:

First TV in a Mennonite Family” by Julia Kasdorf, from Sleeping Preacher. © University of Pittsburgh Press.

1968

The lid of the Chevy trunk couldn’t close
on that wooden console with a jade screen
and gold flecks in the fabric over the speaker.

They sent us to bed then set it up
in the basement, as far from our rooms
and the dinner table as they could get,

(more…)

Breaking my writer’s block!

April 5th, 2007 by BeccaJayne

Have you ever experienced something so overwhelming that it takes a while to sink into a place where it can be digested? (I’m hoping the American people are going through a “writer’s block,” so to speak, and will very soon rise up with their voices, pens, and withdrawn tax dollars to stop the worship of war in our country! But I digress…)
I spent last July in Monrovia, Liberia with my parents (they were there on a two-yr. humanitarian term with MMN, years that tested their marriage and their faith–but that’s a whole other entry!). A collapsed infrastructure is astounding and brutal to see face to face; so is the result of centuries of violence, corruption, and struggle…It’s taken me 8 months to put my experiences in Liberia onto paper…and even so, they are so hard to capture or revisit. Anyway, here are some new poems. I’d love to read others’ travel writing!
_____
TO THE GIRL ON SOMALIA DRIVE

I am not prepared to see her on Somalia Drive.
We have the car windows closed, partly
so that no arm can reach in, see what white skin
has to offer, partly to block out the loudest fumes.

Diesel trucks and busloads in front of us mimic
slowly rolling waves (children have been lost
in the mahogany puddles of rainy season potholes.)
Roads pulse with people, dogs with teats dragging, lines
of goats. We crawl past a slaughterhouse, a Coca Cola factory,
a trailer packed with workers singing
of the Promised Land.

We are some sort of horrible royalty.

After all, we are from America,
that real Promised Land that sent freed slaves here
to start Liberia, also the home of “freedom.” We are tied
to these people outside our car windows
by blood and sweat and quiet
greed. Men suck their teeth
at my mother and me, their way of getting
our unnerved attention. Looks of longing,
money signs, and awe. Babies often cry—
to them, we are ghosts.

I have learned to be overly interested in my shoes.

When I do glance up this day, I see a flash of white,
and there she is: a blue-black body
all treble clef curves, a bucket of bananas
cocked on her head. We look
at one another, five seconds
at the most.

I am becoming numb to seeing more and more
young men with missing limbs or hands,
the sickening artwork of civil war.
But meeting eyes with a faceless girl—where cheeks
and nose should be, only white, only white—

who can ever get used to that? (more…)

Prayer Requests at a Mennonite Church

March 8th, 2007 by jdaniel

This is the poem from today’s Writer’s Almanac. I don’t know if I allowed to post this poem, but Garrison Keillor apparently got permission to post it on the Writer’s Almanac Archive.

Listen (RealAudio) | How to listen

Poem: “Prayer Requests at a Mennonite Church” by Todd Davis from Some Heaven. © Michigan State University Press.

Pray for the Smucker family. Their son Nathaniel’s coat and shirt were
caught in the gears while grinding grain. Nothing would give, so now
he is gone. We made his clothes too well. Perhaps this is our sin.

(more…)

NEW Year

January 2nd, 2007 by ST

It’s January 2, so I’d like to write an entry for the NEW year.

Growing up, I learned that “the blood of Jesus washed me white as snow” (It confused me, since I’m bi-racial…but that’s another blog entry). Anyhow, there was emphasis put on the fact that an acceptance of Jesus “made you NEW, CLEAN,” You were born again (Like Peter, I was the kid in Sunday School who asked the anatomy question, but I get it now). Today, I recognize that I still cling to this concept and feeling state because I remember that I did feel NEW and different when I accepted Jesus.

I thrive in NEW situations, but sometimes begin to trip up as the NEW situations become routine. Sometimes I feel sad or angry at my inability to maintain the special NEWness feeling. At these times I turn to the meaning of faith to get me through, but I crave the NEWness again. That is partially why I love the coming of the NEW year and New Year’s Day so much. (more…)

Surrender

December 18th, 2006 by AngieLederach

“We cannot rest content in ourselves. In the elements and experiences of our life, to which we give meaning, we do not find satisfying light and protective security. We only find these things in the intangible mystery that overshadows our heart from the first day of our lives, awakening questions and wonderment and luring us beyond ourselves. We surrender ourselves to this mystery, as a person in love surrenders to the mystery of the beloved and there finds rest. We are creatures whose being is sheltered and protected only insofar as we open ourselves up to intangible, greater realities. We are at peace in the open, unconquered precincts of mystery.”

~Johannes Baptist Metz, “Poverty of Spirit”

My Blood Doesn’t End in Me: Learning from West Point

November 20th, 2006 by AngieLederach

I live with three wonderful women. All four of us are peace studies majors trying desperately to figure out what that means. Our last party was to celebrate the 6th anniversary of the UN resolution 1325, which highlights women in peacebuilding—a bit pretentious, I know, but I take any opportunity I can to have an evening of poetry, singing, sharing, and dancing–especially when it is in celebration of courageous, yet often ignored, women. Our door is open and guests have poured in and out since the beginning of the semester. This weekend we had a more unexpected group of guests. We hosted 6 West Point cadets—friends of friends who needed a place to crash. Life is full of beautiful surprises. We ushered the men in uniform into the guest bedroom—appropriately adorned with “make love, not war” painted brightly across an old sheet, Tibetan prayer flags, and Yoda. (more…)

Can we find ourselves in Poetry?

November 15th, 2006 by BeccaJayne

Hey, everyone. Tim suggested I post some of what I’m working on, so here goes. This selection was among poetry read at Bluffton’s “Beyond Borders…” writing conference last month, and I’m attempting to publish them elsewhere. I’m really interested in why practicing Menno women are still so wary of certain issues in their poetry. Is breaking from community approval and drawing focus on the creative “self” still so painful? Are we comfortable with the silences demanded of us? Julia Kasdorf and Di Brandt are examples of more “confessional” writers who have not been afraid to keep the church accountable…but both also had decided to leave the Menno dem. before publishing. I’m thankful they’ve opened doors for others to raise up voices and concerns, but where are those creative voices in the current Menno church? Surely some appear in A CAPPELLA, the recent poetry collection. But I’m aching for something more… (more…)

Confessions of a Tattooed Mennonite

September 15th, 2006 by BeccaJayne

Hello, everyone. This blog does the body/soul good! For the past few years, I’ve been addicted to “confessional” forms of literature. As a poet, I just can’t stay away from bringing skeletons out of the closet or mucking through some pretty big issues in my own work. The other young women in my grad workshop don’t see what the big deal is…What I’m finding is that even though my home community was supposedly “progressive” in many ways, I grew up thinking my voice was somehow inferior. I know others will relate to balking at any form of confrontation, too. Well, today I am noticing a silence in our (mostly rural?) “anabaptist” congregations towards issues that once gave us our name and purpose, and as a young woman I want to speak out “firmly but gently.” Poetically, if you will. To hold us accountable, to remind us of a God much bigger than any red, blue, or purple state and what our neighbors think of us. I’m beginning to publish inside the “Menno Realm,” something that’s frightening for me b/c of its obvious audience. But (I think) I’m ready. Grandma, Grandpa, prepare thy ears!